{"translation-revision-date":"2023-02-24 05:03:36+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.3","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Google Account":["Google-Konto"],"Looks like your site is having a technical issue with connecting to the Site Kit authentication service.":["Offenbar gibt es ein technisches Problem auf deiner Website mit der Verbindung zum Site Kit-Authentifizierungsservice."],"%1$s <Link>%2$s<\/Link>":["%1$s <Link>%2$s<\/Link>"],"Get help":["Hilfe aufrufen"],"An administrator has granted you access to view this site's Dashboard to view stats from all shared Google services. <a>Learn more<\/a>":["Ein Administrator hat dir Zugriff auf das Dashboard dieser Website gew\u00e4hrt, damit du Statistiken aller freigegebenen Google-Dienste sehen kannst. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"Error connecting Site Kit":["Fehler bei der Verbindung mit Site Kit"],"Skip sign-in and view limited dashboard":["Anmeldung \u00fcberspringen und eingeschr\u00e4nktes Dashboard anzeigen"],"Thanks for using Site Kit!<br \/>Help us make it even better.":["Danke, dass du Site Kit verwendest!<br \/>Hilf uns dabei, es noch besser zu machen."],"Shared by <strong>%s<\/strong>":["Freigegeben von <strong>%s<\/strong>"],"Shared services":["Gemeinsam genutzte Dienste"],"Learn more about dashboard sharing":["Weitere Informationen zur Dashboard-Freigabe"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <a>Learn more<\/a>":["Du kannst die Statistiken aller gemeinsam genutzten Google-Dienste sehen, aber du kannst keine \u00c4nderungen vornehmen. <a>Weitere Informationen<\/a>"],"You can see stats from all shared Google services, but you can't make any changes. <strong>Sign in to connect more services and control sharing access.<\/strong>":["Du kannst die Statistiken aller gemeinsam genutzten Google-Dienste sehen, aber du kannst keine \u00c4nderungen vornehmen. <strong>Melde dich an, um mehr Dienste zu verbinden und den Freigabezugriff zu steuern.<\/strong>"],"View only":["Nur ansehen"],"View-only Dashboard Access":["Dashboard-Anzeige im Lesemodus"],"Go to dashboard":["Zum Dashboard"],"Gathering data\u2026":["Daten werden erfasst\u2026"],"Back to dashboard":["Zur\u00fcck zum Dashboard"],"Looks like Site Kit is unable to place or detect tags on your site. This can be caused by using certain caching or maintenance mode plugins or your site\u2019s frontend is configured on a different host or infrastructure than your administration dashboard.":["Es sieht danach aus, dass Site Kit auf Ihrer Website keine Tags platzieren und erkennen kann. Dies kann passieren, wenn Sie bestimmte Cache- und Wartungs-Plug-ins verwenden, oder auch wenn das Frontend Ihrer Website auf einem anderen Host oder einer anderen Infrastruktur konfiguriert wurde als Ihr Admin-Dashboard."],"\u2014 New URL: %s":["\u2014 Neue URL: %s"],"\u2014 Old URL: %s":["\u2014 Alte URL: %s"],"Activate Google Analytics to track how much traffic you\u2019re getting and how people navigate your site.":["Google Analytics aktivieren, um den Traffic und die Navigation auf Ihrer Seite im Blick zu behalten."],"Connect Google Analytics as part of your setup.":["Google Analytics als Teil der Einrichtung verbinden."],"Monetization":["Monetarisierung"],"Content":["Inhalt"],"Traffic":["Traffic"],"Choose at least %s answers":["W\u00e4hle mindestens %s Antworten aus"],"Text input for option %s":["Texteingabe f\u00fcr Option %s"],"Get insights on how people find your site, as well as how to improve and monetize your site\u2019s content, directly in your WordPress dashboard.":["Erhalte Informationen dar\u00fcber, wie Leser auf deine Website kommen und wie du den Inhalt deiner Website monetarisieren kannst \u2013 direkt in deinem WordPress-Dashboard."],"screen reader text\u0004(disabled)":["(Deaktiviert)"],"Help":["Hilfe"],"By continuing, you agree to allow Google to use your answers and account info to improve services, per our <privacy>Privacy<\/privacy> & <terms>Terms<\/terms>.":["Wenn du fortf\u00e4hrst, erkl\u00e4rst du dich damit einverstanden, dass deine Antworten und Kontoinformationen gem\u00e4\u00df der <privacy>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/privacy> und den <terms>Nutzungsbedingungen<\/terms> von Google zur Verbesserung der Dienste genutzt werden."],"All collected data is treated in accordance with the <a>Google Privacy Policy.<\/a>":["Alle erhobenen Daten werden gem\u00e4\u00df der <a>Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a> genutzt."],"Help us improve Site Kit by sharing anonymous usage data.":["Teile Nutzungsdaten anonym und hilf bei der Verbesserung von Site Kit."],"Site Kit cannot access the WordPress REST API. Please ensure it is enabled on your site.":["Site Kit kann nicht auf die WordPress REST API zugreifen. Bitte sorge daf\u00fcr, dass sie auf deiner Website aktiviert ist."],"Get help with AdSense":["Hilfe f\u00fcr AdSense anfordern"],"Get support":["Hilfe anfordern"],"Read help docs":["Hilfedokumente lesen"],"Fix common issues":["H\u00e4ufige Probleme beheben"],"Got it":["Ok"],"%dh":["\"%d Std."],"%dm":["%dm"],"%ds":["%ds"],"duration of time: hh mm ss\u0004%3$s %2$s %1$s":["%3$s %2$s %1$s"],"Looks like you\u2019re using a version of WordPress that\u2019s older than 5.0. You can still install and use Site Kit, but some of its features might not work (for example translations).":["Du verwendest eine Version von WordPress, die \u00e4lter als Version 5.0 ist. Du kannst Site Kit weiterhin installieren und nutzen, aber einige Funktionen sind m\u00f6glicherweise nicht verf\u00fcgbar, z.\u00a0B. \u00dcbersetzungen."],"Submit":["Senden"],"Next":["Weiter"],"Set up Site Kit":["Site Kit einrichten"],"Learn how":["Erfahre mehr"],"Learn how to install and use the helper plugin":["Lerne, wie man unser Hilfs-Plugin benutzt"],"Configure":["Konfigurieren"],"Configure the helper plugin":["Hilfe-Plug-in konfigurieren"],"Activate":["Aktivieren"],"Activate the helper plugin":["Das Hilfs-Plugin aktivieren"],"Install":["Installieren"],"Install the helper plugin":["Hilfe-Plug-in installieren"],"screen reader text\u0004(opens in a new tab)":["(\u00f6ffnet in neuem Tab)"],"Resetting will disconnect all users and remove all Site Kit settings and data within WordPress. <br \/>You and any other users who wish to use Site Kit will need to reconnect to restore access.":["Durch Zur\u00fccksetzen wird die Verbindung aller Nutzer aufgehoben und werden alle Site Kit-Einstellungen und -Daten in WordPress gel\u00f6scht. <br \/>Du und alle anderen Nutzer, die Site Kit benutzen m\u00f6chten, m\u00fcssen die Verbindung wiederherstellen, um wieder Zugriff zu erhalten."],"Redo the plugin setup":["Plugin erneut einrichten"],"complete module setup\u0004Finish":["Beenden"],"Source: %s":["Quelle: %s"],"Looks like the AMP CDN is restricted in your region, which could interfere with setup on the Site Kit service.":["Das AMP CDN scheint in deiner Region eingeschr\u00e4nkt zu sein. Dies k\u00f6nnte das Einrichten auf dem Site Kit-Dienst beeintr\u00e4chtigen."],"To get more help, ask a question on our <a href=\"%1$s\">support forum<\/a> and include the text of the original error message: %2$s":["Du kannst dich an das <a href=\"%1$s\">Hilfeforum<\/a> wenden und dabei den Text der urspr\u00fcnglichen Fehlermeldung angeben: %2$s"],"Looks like the URL of your site has changed. In order to continue using Site Kit, you\u2019ll need to reconnect, so that your plugin settings are updated with the new URL.":["Die URL deiner Website scheint sich ge\u00e4ndert zu haben. Wenn du Site Kit weiter verwenden m\u00f6chtest, musst du dich wieder verbinden, damit die Plugin-Einstellungen mit der neuen URL aktualisiert werden."],"Report this problem":["Dieses Problem melden"],"Site Kit has already been configured by another admin of this site. To use Site Kit as well, sign in with your Google account which has access to Google services for this site (e.g. Google Analytics). Once you complete the 3 setup steps, you\u2019ll see stats from all activated Google products.":["Site Kit wurde bereits von einem Administrator auf dieser Seite konfiguriert. Melde dich mit deinem Google-Konto an, das Zugriff auf Google-Dienste f\u00fcr diese Seite hat (z. B. Google Analytics), um Site Kit zu benutzen. Nach Abschluss der drei Einrichtungsschritte kannst du Statistikdaten von allen aktivierten Google-Produkten einsehen."],"Connect your Google account to Site Kit":["Google-Konto mit Site Kit verbinden"],"Redo setup":["Einrichtung wiederholen"],"Site Kit can\u2019t access necessary data":["Site Kit kann nicht auf die erforderlichen Daten zugreifen"],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit kann nicht auf alle erforderlichen Daten zugreifen, weil du w\u00e4hrend der Einrichtung nicht alle angeforderten Berechtigungen gew\u00e4hrt hast. Damit du Site Kit verwenden kannst, musst du die Einrichtung noch einmal durchf\u00fchren und im Authentifizierungsschritt alle Berechtigungen gew\u00e4hren."],"Site Kit can\u2019t access the relevant data from %1$s because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for %1$s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit kann nicht auf alle ben\u00f6tigten Daten von %1$s zugreifen, weil du w\u00e4hrend der Einrichtung nicht alle angeforderten Berechtigungen gew\u00e4hrt hast. Damit du Site Kit verwenden kannst, musst du die Einrichtung f\u00fcr %1$s noch einmal durchf\u00fchren und im Authentifizierungsschritt alle Berechtigungen gew\u00e4hren."],"Site Kit can\u2019t access all relevant data because you haven\u2019t granted all permissions requested during setup. To use Site Kit, you\u2019ll need to redo the setup for: %s \u2013 make sure to approve all permissions at the authentication stage.":["Site Kit kann nicht auf alle erforderlichen Daten zugreifen, weil du w\u00e4hrend der Einrichtung nicht alle angeforderten Berechtigungen gew\u00e4hrt hast. Damit du Site Kit verwenden kannst, musst du folgende Einrichtung noch einmal durchf\u00fchren: %s \u2013 Vergiss nicht, w\u00e4hrend des Authentifizierungsschritts alle Berechtigungen zu gew\u00e4hren."],"Proceed":["Fortfahren"],"Additional Permissions Required":["Zus\u00e4tzliche Berechtigungen erforderlich"],"Verifying\u2026":["Verifiziere..."],"%sK":["%sT"],"%sM":["%s Mio."],"Last %s day":["Letzter Tag","Letzte %s Tage"],", ":[","],"Site Kit encountered an error":["Site Kit hat einen Fehler gefunden"],"%s (domain property)":["%s (Domain-Property)"],"We found %d existing accounts. Please choose which one to use below.":["Wir haben %d bestehende Konten gefunden. Bitte w\u00e4hle unten aus, welches du verwenden m\u00f6chtest."],"Checking Compatibility\u2026":["Kompatibilit\u00e4t wird gepr\u00fcft\u2026"],"Your site may not be ready for Site Kit":["Deine Website ist m\u00f6glicherweise noch nicht bereit f\u00fcr die Verwendung von Site Kit"],"Looks like this may be a staging environment and you already have the helper plugin. Before you can use Site Kit, please make sure you\u2019ve provided the necessary credentials in the Authentication section and verified your production site in Search Console.":["Das ist offenbar eine Testumgebung und du verwendest bereits das Hilfe-Plug-in. Bevor du Site Kit verwenden kannst, musst du pr\u00fcfen, ob du im Bereich \"Authentifizierung\" die erforderlichen Anmeldedaten angegeben und deine Produktionswebsite in der Search Console best\u00e4tigt hast."],"Looks like this may be a staging environment. If so, you\u2019ll need to install a helper plugin and verify your production site in Search Console.":["Dies ist offenbar eine Testumgebung. Ist das der Fall, musst du ein Hilfe-Plug-in installieren und deine Produktionswebsite in der Search Console best\u00e4tigen."],"Oops! There was a problem during set up. Please try again.":["Hoppla. Bei der Einrichtung ist ein Problem aufgetreten. Bitte versuche es noch einmal."],"Your site has not been added to Search Console yet. Would you like to add it now?":["Deine Webseite wurde noch nicht zu Search Console hinzugef\u00fcgt. M\u00f6chtest du diese jetzt hinzuf\u00fcgen?"],"Site Kit by Google was successfully reset.":["Site Kit by Google wurde erfolgreich zur\u00fcckgesetzt."],"Authenticate Site Kit":["Site Kit authentifizieren"],"Connect Search Console":["Search Console verbinden"],"Authenticate":["Authentifizieren"],"Go to Dashboard":["Zum Dashboard"],"You successfully completed the Site Kit setup and connected Search Console. Check the dashboard for more services to connect.":["Du hast die Einrichtung von Site Kit abgeschlossen und die Search Console verkn\u00fcpft. Auf dem Dashboard findest du weitere Dienste, die du verkn\u00fcpfen kannst."],"Congratulations!":["Gl\u00fcckwunsch!"],"Your Search Console is set up with Site Kit.":["Die Search Console ist mit Site Kit eingerichtet."],"We\u2019re locating your Search Console account.":["Wir suchen nach deinem Search Console-Konto."],"Choose URL":["URL w\u00e4hlen"],"Congratulations, your site has been verified!":["Herzlichen Gl\u00fcckwunsch, deine Website wurde verifiziert!"],"We will need to verify your URL for Site Kit.":["Wir m\u00fcssen deine URL f\u00fcr Site Kit verifizieren."],"Verify URL":["URL verifizieren"],"Website Address":["Website Adresse"],"Getting your verified sites\u2026":["L\u00e4dt verifizierte Websites\u2026"],"Sign in with Google":["Mit Google anmelden"],"You did not grant access to one or more of the requested scopes. Please grant all scopes that you are prompted for.":["Du hast f\u00fcr mindestens einen der angeforderten Bereiche keinen Zugriff gew\u00e4hrt. Bitte gew\u00e4hre Zugriff auf alle angeforderten Bereiche."],"Please sign into your Google account to begin.":["Melde dich in deinem Google-Konto an, um fortzufahren."],"Authenticate with Google":["Authentifizieren mit Google"],"Site Kit by Google Logo":["Site Kit by Google Logo"],"Speed":["Geschwindigkeit"],"Back":["Zur\u00fcck"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Account":["Konto"],"Dismiss":["Ausblenden"],"Continue":["Fortfahren"],"Disconnecting Site Kit by Google will remove your access to all services. After disconnecting, you will need to re-authorize to restore service.":["Wenn du die Verkn\u00fcpfung mit Site Kit von Google aufhebst, verlierst du den Zugang zu allen Diensten. Wenn du die Verkn\u00fcpfung aufgehoben hast, muss deine Website neu autorisiert werden, um den Zugang zu den Diensten wiederherzustellen."],"Disconnect":["Trennen"],"User Avatar":["Benutzer-Avatar"],"You revoked access to Site Kit for %s":["Du hast den Zugriff auf Site Kit f\u00fcr %s aufgehoben"],"Reset Site Kit":["Site Kit zur\u00fccksetzen"],"Service name\u0004Search Console":["Search Console"],"Reset":["Zur\u00fccksetzen"],"Close":["Schlie\u00dfen"],"Reconnect Site Kit":["Site Kit erneut verbinden"]}},"comment":{"reference":"dist\/assets\/js\/googlesitekit-splash-9bfcc42d3a0c0d3fcbfc.js"}}