{"translation-revision-date":"2023-03-14 14:29:04+0000","generator":"GlotPress\/4.0.0-alpha.4","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"de"},"Preview: {{link\/}}":["Vorschau: {{link\/}}"],"Create a unique link for this product. Use simple, descriptive words and numbers. We'll replace spaces with hyphens (-).":["Erstelle f\u00fcr dieses Produkt einen eindeutigen Link. Verwende einfache, beschreibende W\u00f6rter und Zahlen. Wir ersetzen Leerzeichen durch Bindestriche (-)."],"When enabled, customers will be able to select and purchase this variation from the product page.":["Ist diese Option aktiviert, k\u00f6nnen Kunden diese Variante auf der Produktseite ausw\u00e4hlen und kaufen."],"Variant details":["Variantendetails"],"Choose image":["Bild w\u00e4hlen"],"Drag image here or click to upload":["Bild hierher ziehen oder zum Hochladen klicken"],"Apply a tax rate if this product qualifies for tax reduction or exemption. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Wende einen Steuersatz an, wenn dieses Produkt f\u00fcr eine Steuererm\u00e4\u00dfigung oder -befreiung qualifiziert ist. {{link}}Weitere Informationen{{\/link}}"],"Don't charge tax":["Keine Steuern berechnen"],"Only shipping":["Nur Versand"],"Product and shipping":["Produkt und Versand"],"Charge sales tax on":["Umsatzsteuer erheben f\u00fcr"],"Learn more about options":["Weitere Informationen zu Optionen"],"Add and manage options, such as size and color, for customers to choose on the product page.":["F\u00fcge Optionen wie Gr\u00f6\u00dfe und Farbe, die Kunden auf der Produktseite w\u00e4hlen k\u00f6nnen, hinzu und verwalte diese."],"Updating product variation":["Produktvariante wird aktualisiert"],"Not visible to customers":["F\u00fcr Kunden nicht sichtbar"],"Manage individual variation details in the Options tab.":["Verwalte einzelne Variantendetails auf dem Tab \u201eOptionen\u201c."],"Add option":["Option hinzuf\u00fcgen"],"You can change the option's name in {{link}}Attributes{{\/link}}.":["Du kannst den Namen der Option unter {{link}}Attribute{{\/link}} \u00e4ndern."],"No options yet":["Noch keine Optionen"],"Add options":["Optionen hinzuf\u00fcgen"],"How to make variations work for you":["Wie du von Varianten profitieren kannst"],"Manage individual product combinations created from options.":["Verwalte individuelle, aus Optionen erstellte Produktkombinationen."],"Price (%s)":["Preis (%s)"],"Variation":["Variante"],"Summarize this product in 1-2 short sentences. We'll show it at the top of the page.":["Fasse dieses Produkt in ein bis zwei kurzen S\u00e4tzen zusammen. Wir zeigen es am Seitenanfang."],"Changes you made may not be saved.":["Von dir vorgenommene \u00c4nderungen wurden m\u00f6glicherweise nicht gespeichert."],"Remove share feedback":["Teilen von Feedback entfernen"],"Turn it off":["Ausschalten"],"How's your experience with the product editor?":["Wie ist deine Erfahrung mit dem Produkt-Editor?"],"You're using the new product editor (currently in development). How is your experience so far?":["Du verwendest den neuen Produkt-Editor (derzeit in der Entwicklung). Wie ist deine bisherige Erfahrung?"],"Failed to move product to Trash.":["Produkt konnte nicht in den Papierkorb verschoben werden."],"Product published.":["Produkt ver\u00f6ffentlicht."],"BETA":["BETA"],"Thanks for the feedback. We'll put it to good use!":["Vielen Dank f\u00fcr das Feedback. Wir werden es ber\u00fccksichtigen!"],"The product editing screen's functionality meets my needs":["Die Funktionalit\u00e4t des Bildschirms f\u00fcr die Produktbearbeitung erf\u00fcllt meine Bed\u00fcrfnisse"],"The product editing screen is easy to use":["Der Bildschirm f\u00fcr die Produktbearbeitung ist benutzerfreundlich"],"A shipping class with that slug already exists.":["Eine Versandklasse mit dieser Titelform existiert bereits."],"We couldn\u2019t add this shipping class. Try again in a few seconds.":["Diese Versandklasse konnte nicht hinzugef\u00fcgt werden. Versuche es in einigen Sekunden erneut."],"e.g. Fragile products":["z.\u00a0B. zerbrechliche Produkte"],"Quantity tracking is disabled for all products. Go to global store settings to change it.":["Die Mengenverfolgung ist f\u00fcr alle Produkte deaktiviert. Rufe die allgemeinen Shop-Einstellungen auf, um dies zu \u00e4ndern."],"Restrictions":["Einschr\u00e4nkungen"],"Don't allow purchases":["K\u00e4ufe nicht erlauben"],"Allow purchases, but notify customers":["K\u00e4ufe erlauben, aber Kunden benachrichtigen"],"Allow purchases":["K\u00e4ufe erlauben"],"When out of stock":["Wenn ausverkauft"],"Summary":["Zusammenfassung"],"Search or create category\u2026":["Suchen oder Kategorie erstellen\u00a0\u2026"],"(required)":["(erforderlich)"],"Failed to create category.":["Kategorie konnte nicht erstellt werden."],"Parent category {{optional\/}}":["\u00dcbergeordnete Kategorie: {{optional\/}}"],"Create category":["Kategorie erstellen"],"No end date":["Kein Enddatum"],"To":["Bis"],"Now":["Jetzt"],"From":["Ab"],"The sale will start at the beginning of the \"From\" date ({{startTime\/}}) and expire at the end of the \"To\" date ({{endTime\/}}). {{moreLink\/}}":["Der Ausverkauf startet zu Beginn des \u201eAb\u201c-Datums ({{startTime\/}}) und l\u00e4uft bis zum Ende des \u201eBis\u201c-Datums ({{endTime\/}}). {{moreLink\/}}"],"Schedule sale":["Ausverkauf planen"],"Name {{required\/}}":["Name {{required\/}}"],"(optional)":["(optional)"],"Show or hide this attribute on the product page":["Zeige dieses Attribut auf der Produktseite an oder blende es aus."],"Visible to customers":["F\u00fcr Kunden sichtbar"],"Values":["Werte"],"You can change the attribute's name in {{link}}Attributes{{\/link}}.":["Du kannst den Namen des Attributs unter {{link}}Attribute{{\/link}} \u00e4ndern."],"Your customers will see this on the product page":["Deinen Kunden wird dies auf der Produktseite angezeigt"],"You have some attributes added to the list, are you sure you want to cancel?":["Du hast einige Attribute zur Liste hinzugef\u00fcgt. M\u00f6chtest du den Vorgang wirklich abbrechen?"],"+ Add another":["+ Weitere hinzuf\u00fcgen"],"Add another attribute":["Weiteres Attribut hinzuf\u00fcgen"],"Search or create value":["Wert suchen oder erstellen"],"Search or create attribute":["Attribut suchen oder erstellen"],"Add attributes":["Attribute hinzuf\u00fcgen"],"Create \"%s\"":["\u201e%s\u201c erstellen"],"The \u201cslug\u201d is the URL-friendly version of the name. It is usually all lowercase and contains only letters, numbers, and hyphens.":["Die \u201eTitelform\u201c ist die URL-freundliche Version des Namens. Sie besteht f\u00fcr gew\u00f6hnlich nur aus Kleinbuchstaben und enth\u00e4lt ausschlie\u00dflich Buchstaben, Zahlen und Bindestriche."],"By default, attributes are filterable and visible on the product page. You can change these settings for each attribute separately later.":["Standardm\u00e4\u00dfig sind Attribute auf der Produktseite filter- und sichtbar. Du kannst diese Einstellungen sp\u00e4ter f\u00fcr jedes Attribut separat \u00e4ndern."],"Failed to create attribute term.":["Attributbegriff konnte nicht erstellt werden."],"The attribute term name is required.":["Der Name des Attributbegriffs ist erforderlich."],"Create attribute":["Attribut erstellen"],"The end date of the sale must be after the start date.":["Das Enddatum des Ausverkaufs muss nach dem Startdatum liegen."],"The start date of the sale must be before the end date.":["Das Startdatum des Ausverkaufs muss vor dem Enddatum liegen."],"Please enter a valid date.":["Gib ein g\u00fcltiges Datum ein."],"New standard product":["Neues Standardprodukt"],"Draft":["Entwurf"],"Unsaved":["Nicht gespeichert"],"Use the classic editor":["Den klassischen Editor verwenden"],"More product options":["Weitere Produktoptionen"],"Height {{span}}C{{\/span}}":["H\u00f6he {{span}}C{{\/span}}"],"Length {{span}}B{{\/span}}":["L\u00e4nge {{span}}B{{\/span}}"],"Width {{span}}A{{\/span}}":["Breite {{span}}A{{\/span}}"],"Manage shipping classes and rates in {{link}}global settings{{\/link}}.":["Verwalte Versandklassen und -preise in den {{link}}allgemeinen Einstellungen{{\/link}}."],"Set up shipping costs and enter dimensions used for accurate rate calculations.":["Richte Versandkosten ein und gib die Ma\u00dfe an, die f\u00fcr eine genaue Tarifberechnung ben\u00f6tigt werden."],"New shipping class":["Neue Versandklasse"],"The shipping class name is required.":["Der Name der Versandklasse ist erforderlich."],"Describe how you and other store administrators can use this shipping class.":["Beschreibe, wie du und andere Shop-Administratoren diese Versandklasse verwenden k\u00f6nnen."],"Stock quantity must be a positive number.":["Lagerbestand muss eine positive Zahl sein."],"Track quantity for this product":["Menge f\u00fcr dieses Produkt verfolgen"],"SKU (Stock Keeping Unit)":["Artikelnummer (Stock Keeping Unit, SKU)"],"Manage global inventory settings":["Globale Bestandseinstellungen verwalten"],"Set up and manage inventory for this product, including status and available quantity.":["Hier kannst du den Bestand f\u00fcr dieses Produkt einrichten und verwalten, einschlie\u00dflich Status und verf\u00fcgbare Menge."],"Make sure to enable notifications in {{link}}store settings{{\/link}}.":["Stelle sicher, dass in den {{link}}Shop-Einstellungen{{\/link}} Benachrichtigungen aktiviert sind."],"%d (store default)":["%d (Shop-Standardeinstellung)"],"Current quantity":["Aktuelle Menge"],"Product quantity":["Produktmenge"],"How to price your product: expert tips":["Expertentipps zur Preisgestaltung f\u00fcr dein Produkt"],"Drop here to remove":["Hier ablegen zum Entfernen"],"How should I prepare images?":["Wie soll ich Bilder vorbereiten?"],"Learn more about attributes":["Weitere Informationen zu Attributen"],"Add descriptive pieces of information that customers can use to filter and search for this product.":["F\u00fcge beschreibende Informationen hinzu, mit denen die Kunden nach diesem Produkt filtern und suchen k\u00f6nnen."],"Remove attribute":["Eigenschaft entfernen"],"edit":["Bearbeiten"],"Add first attribute":["Erste Eigenschaft hinzuf\u00fcgen"],"No attributes yet":["Noch keine Eigenschaften"],"Weight must be higher than zero.":["Das Gewicht muss h\u00f6her als Null sein."],"Height must be higher than zero.":["Das H\u00f6he muss h\u00f6her als Null sein."],"Length must be higher than zero.":["Die L\u00e4nge muss h\u00f6her als Null sein."],"Width must be higher than zero.":["Das Breite muss h\u00f6her als Null sein."],"Email me when quantity reaches":["E-Mail senden, wenn die Menge folgende Zahl erreicht:"],"For best results, use JPEG files that are 1000 by 1000 pixels or larger.":["Die besten Ergebnisse erzielst du mit JPEG-Dateien, die mindestens 1.000\u00a0x\u00a01.000\u00a0Pixel gro\u00df sind."],"+ %i more":["+ %i\u00a0mehr"],"List price":["Listenpreis"],"Edit product link":["Produktlink bearbeiten"],"Product link":["Produktlink"],"Failed to update product link.":["Produktlink konnte nicht aktualisiert werden."],"Product link already existed, updated to ":["Produktlink war bereits vorhanden, aktualisiert auf "],"Product link successfully updated.":["Produktlink erfolgreich aktualisiert."],"Set a competitive price, put the product on sale, and manage tax calculations.":["Lege einen attraktiven Preis fest, stelle das Produkt als Angebot ein und verwalte Steuerberechnungen."],"This field is required.":["Dieses Feld ist erforderlich."],"Please enter a product name shorter than 120 characters.":["Bitte gib einen Produktnamen an, der k\u00fcrzer als 120 Zeichen ist."],"Per your {{link}}store settings{{\/link}}, tax is {{strong}}not included{{\/strong}} in the price.":["Gem\u00e4\u00df deinen {{link}}Shop-Einstellungen{{\/link}} ist die Steuer im Preis {{strong}}nicht inbegriffen{{\/strong}}."],"Per your {{link}}store settings{{\/link}}, tax is {{strong}}included{{\/strong}} in the price.":["Gem\u00e4\u00df deinen {{link}}Shop-Einstellungen{{\/link}} ist die Steuer im Preis {{strong}}inbegriffen{{\/strong}}."],"Sale price cannot be equal to or higher than list price.":["Der Angebotspreis kann nicht gr\u00f6\u00dfer oder gleich dem Listenpreis sein."],"Please enter a price with one monetary decimal point without thousand separators and currency symbols.":["Bitte gib einen Preis im Dezimalformat ein, ohne Tausender-Trennzeichen und W\u00e4hrungssymbole."],"Describe this product. What makes it unique? What are its most important features?":["Beschreibe dieses Produkt. Was macht es einzigartig? Was sind seine wichtigsten Merkmale?"],"Drag images here or click to upload":["Bilder hierher ziehen oder zum Hochladen klicken"],"Include this product in a featured section on your website with a widget or shortcode. {{moreLink\/}}":["F\u00fcge dieses Produkt mittels eines Widgets oder Shortcodes in einen hervorgehobenen Abschnitt auf deiner Website ein. {{moreLink\/}}"],"Feature this product":["Dieses Produkt hervorheben"],"e.g. 12 oz Coffee Mug":["z.\u00a0B. 0,4-l-Kaffeebecher"],"This info will be displayed on the product page, category pages, social media, and search results.":["Diese Information wird auf der Produktseite, auf den Kategorieseiten, in den sozialen Medien und in den Suchergebnissen angezeigt."],"Product details":["Produktdetails"],"Move to trash":["In den Papierkorb verschieben"],"Publish & duplicate":["Ver\u00f6ffentlichen und duplizieren"],"Update & duplicate":["Aktualisieren und duplizieren"],"Publish options":["Ver\u00f6ffentlichungsoptionen"],"Publish":["Ver\u00f6ffentlichen"],"Updating":["Aktualisieren"],"Saved":["Gespeichert"],"Switch to draft":["Auf Entwurf umstellen"],"Save draft":["Entwurf speichern"],"Saving":["Speichern"],"Successfully moved product to Trash.":["Produkt erfolgreich in den Papierkorb verschoben."],"Failed to update product.":["Aktualisierung von Produkt fehlgeschlagen."],"Product successfully updated.":["Produkt erfolgreich aktualisiert."],"Failed to create product.":["Erstellung von Produkt fehlgeschlagen."],"Failed to publish product.":["Ver\u00f6ffentlichung von Produkt fehlgeschlagen."],"Product successfully created.":["Produkt erfolgreich erstellt."],"View in store":["Im Shop anzeigen"],"Limit purchases to 1 item per order":["Verk\u00e4ufe auf 1\u00a0Artikel pro Bestellung beschr\u00e4nken"],"Options":["Einstellungen"],"Close settings":["Einstellungen schlie\u00dfen"],"Share feedback":["Feedback teilen"],"On backorder":["Auf Lieferr\u00fcckstand"],"Completed":["Abgeschlossen"],"Yes please!":["Ja bitte!"],"Images":["Bilder"],"Attribute":["Eigenschaften"],"Quantity":["Anzahl"],"Add new shipping class":["Neue Versandklasse hinzuf\u00fcgen"],"Edit %s":["%s bearbeiten"],"New product":["Neues Produkt"],"Weight":["Gewicht"],"Dimensions":["Gr\u00f6\u00dfe"],"No shipping class":["Keine Versandklasse"],"Shipping class":["Versandklasse"],"Menu order":["Men\u00fcreihenfolge"],"Enable reviews":["Produktbewertungen erlauben"],"Learn more":["Mehr erfahren"],"Pricing":["Preisgestaltung"],"Save":["Speichern"],"Tax class":["Steuerklasse"],"Sale price":["Angebotspreis"],"Stock status":["Lagerbestand"],"Products":["Produkte"],"General":["Allgemein"],"Add":["Hinzuf\u00fcgen"],"Shipping":["Versand"],"Variations":["Varianten"],"Advanced":["Erweitert"],"Inventory":["Lagerbestand"],"No thanks":["Nein, danke"],"Image":["Bild"],"Categories":["Kategorien"],"Preview":["Vorschau"],"Cancel":["Abbrechen"],"Description":["Beschreibung"],"Remove this attribute?":["Diese Eigenschaft entfernen?"],"Name":["Name"],"Attributes":["Eigenschaften"],"Update":["Aktualisieren"],"Edit":["Bearbeiten"],"Copy to a new draft":["In neuen Entwurf kopieren"],"Settings":["Einstellungen"],"In stock":["Vorr\u00e4tig"],"Out of stock":["Nicht vorr\u00e4tig"],"Edit attribute":["Eigenschaft bearbeiten"],"Add attribute":["Eigenschaft hinzuf\u00fcgen"],"Slug":["Titelform"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/7383.js"}}